🔍 Search: BỊ THU HÚT

• 마음이 가다
  • 1 생각이나 관심이 쏠리다.
    1 BỊ THU HÚT: Suy nghĩ hay sự quan tâm bị lôi cuốn.
• 사로잡히다 ☆ Động từ
  • 1 사람이나 짐승 등이 산 채로 잡히다.
    1 BỊ BẮT SỐNG: Người hay thú vật bị bắt sống.
  • 2 생각이나 마음이 온통 한곳으로 쏠리다.
    2 BỊ LÔI KÉO, BỊ THU HÚT: Suy nghĩ và tâm hồn đều bị dồn hết vào một nơi
• 끌려들다 Động từ
  • 1 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
    1 BỊ CUỐN HÚT, BỊ THU HÚT, BỊ LÔI CUỐN: Bị điều khiển bởi cái gì đó rồi đi vào hoặc sa vào bên trong.
• 이끌리다 ☆ Động từ
  • 1 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    1 BỊ LÔI ĐI, BỊ KÉO ĐI: Bị cùng đi theo đến nơi mà người khác định đi.
  • 2 다른 사람의 관심이나 시선 등이 한곳으로 집중되다.
    2 BỊ LÔI CUỐN, BỊ THU HÚT: Sự quan tâm hay ánh mắt… của người khác được tập trung về một chỗ.

• 황홀하다 (恍惚/慌惚 하다) Tính từ
  • 1. 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.
    1. MÊ LY, NGÂY NGẤT: Đẹp và rực rỡ đến mức chói mắt và trông thấy mờ mờ ảo ảo.
  • 2. 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태이다.
    2. MÊ LY, SUNG SƯỚNG VÔ NGẦN: Trạng thái hưng phấn vì tâm trí hay ánh nhìn bị thu hút.
• 흥미 (興味) ☆☆ Danh từ
  • 1. 마음을 쏠리게 하는 재미.
    1. SỰ HỨNG THÚ: Sự thú vị làm cho tâm hồn bị thu hút.